Методика Berlitz изучения иностранных языков получила мировую известность и используется в сети международной системы (более 550) школ в 70 странах мира. По этой методике преподают английский, французский, итальянский, испанский, немецкий, чешский, японский, корейский и др. языки. Нас интересует французский язык, базовый курс по методике Берлиц.

Согласно методике  Berlitz учить иностранный язык следует начинать с овладения устной речью и только потом учиться читать и писать. Грамматику и лексику надо изучать исходя из контекста в ходе диалога. Преподавателем может быть только носитель изучаемого языка. Учащийся должен принимать активное участие в процессе. Родной язык обучаемого не должен использоваться при изучении иностранного. Целью метода провозглашено — научить учащегося думать на изучаемом языке.

Основоположником данной методики был американский учитель Максимилиан Берлиц, который около 130 лет тому назад стал обучать иностранцев английскому языку не так как было принято, то есть не по методике грамматического перевода.

Методика Berlitz быстро получила распространение в США и странах Западной Европы. Она стал применяться для изучения не только английского, но и немецкого, французского и других языков и была названа в честь автора — методика Berlitz.

В состав Базового курса по французскому языку входит: книга текстов и упражнений на французском языке и трёхчасовой аудио-курс с записями текстов на французском языке, озвученными носителем языка. В книге приводятся советы по правильному использованию Базового курса. Первый совет — прослушать аудио-уроки, не заглядывая в книгу ни разу. К чему мы и приступим.

Список тем уроков-сцен:

1. PROLOGUE  — Вступление
2. PIERRE SE TROMPE – Пьер ошибается
3. VOCABULAIRE  SIMPLE – Простая лексика
4. QUI ÊTES-VOUS? – Кто Вы?
5. MUSIQUE CLASSIQUE OU MODERNE? – Современная или классическая музыка?
6. COMBIEN D’ARGENT AVEZ-VOUS? – Сколько у Вас денег?
7. PARLONS FRANÇAIS! – Давайте говорить по-французски!
8. MARIE VA AU BUREAU – Мари едет на работу
9. OÙ EST PIERRE? – Где Пьер?
10. POSITIONS ET SITUATIONS – Обстоятельства и ситуации
11. “CHER MONSIEUR, …” – «Уважаемый господин, …»
12. COMMENT VOUS APPELEZ-VOUS? – Как Вас зовут?
13. BON WEEK-END! – Счастливых выходных!
14. AIMEZ-VOUS TRAVAILLER? – Вы любите работать?
15. SAVEZ-VOUS MON ADRESS? – Знаете ли Вы мой адрес?
16. ALLONS CHEZ LE DISQUAIRE! – Пойдёмте к продавцу пластинок!
17. ALLONS AU CINÉMA! – Пойдёмте в кино!
18. APRÈS LE WEEK-END – После выходных
19. UNE INVITATION À DÎNER – Приглашение на ужин
20. QUI A TÉLÉPHONÉ? – Кто звонил?
21. BON APPÉTIT! – Приятного аппетита!
22. MARIE VA À LA POSTE – Мари мдёт на почту
23. TROIS ANS APRÈS … — Три года спустя ….
24. LA FIN (HEUREUSE) DE L’HISTOIRE — (Счастливый) конец истории

Скачать книгу