
Изучаем французский гласный звук [ø]. Аналогичного звука в русском языке нет, как и звука [œ] из Урока 5. Чтобы произнести звук [ø], нужно произнести звук [e], округляя и вытягивая губы вперёд, сохраняя положение языка.
Буквы и буквосочетания, которые читаются как [ø]:
«eu», «œu» — в открытом слоге на конце слова или перед непроизносимыми согласными: le feu [lə-'fø], un noeud [œ̃-'nø]
«eu» — перед произносимым звуком [z]: heureuse [œ-'rø:z]
«eû» — jeûner [ʒø-'ne]
В конечных закрытых слогах перед [z] звук [ø] является долгим.
Правила чтения французского языка /продолжение, смотрите начало в уроках: Упражнения в чтении по-французски. Урок 1 — Упражнения в чтении по-французски. Урок 5 /:
1. Буква «x» на конце слов не читается (Урок 1, правило 6): vieux [vjø], les yeux [le-'zjø], за исключением двух слов — числительных six и dix, в которых эта буква произносится как [s]. В случае связывания буква «x» произносится как [z]: deux amis [de-za-'mi], six élèves [si-ze-'lεv].
2. Буква «f» в числительном neuf в случае связывания перед словом heure (и некоторыми другими словами) произносится как [v]: neuf heure [nœ-'vœ:r].
Упражнения в чтении /Exercices de lecture et de prononciation/.
Внимательно слушайте как произносятся носителем французского языка слова, содержащие звук [ø] и старайтесь, подражая, повторять слова в паузах между словами: