В этом уроке изучается французский носовой гласный звук [ɛ̃]. Для произнесения [ɛ̃] положение органов речи должно быть как для [ε] (см. Упражнения в чтении по-французски. Урок 2.), только нёбная занавеска должна быть опущена и воздушная струя должна проходить через ротовую и носовую полости.
Буквосочетания, которые читаются как звук [ɛ̃]:
«in» — перед произносимыми согласными или в конце слова: cinq [sɛ̃k], un jardin [œ̃-ʒar-'dɛ̃]
«im» — перед произносимыми согласными «p», «b» : simple [sɛ̃:pl], un timbre [œ̃-'tɛ̃:br]
«ain», «ein», «eim»— перед произносимыми согласными или в конце слова: Reims [rɛ̃:s], le pain [lə-'pɛ̃], plein [plɛ̃]
«aim» - на конце слова: la faime [la-fɛ̃], un daim [œ̃-'dɛ̃]
«en» — в суффиксе «-en»: un examen [œ̃-nεg-za-'mɛ̃]
«yn» — перед произносимыми согласными : un syndicat [œ̃-sɛ̃-di-ka]
«ym»— перед произносимыми согласными или в конце слова: la symphonie [lə-sɛ̃-fɔ-ni]
Если после сочетаний «in», «im», «ain», «aim», «en», «yn», «ym» идёт гласный звук или второй согласный «m» или «n», то носовой звук [ɛ̃] заменяется сочетанием не носового гласного с согласным [m] или [n]: une cousine [yn-ku-'zin], un gymnaste [œ̃-gim-'nast]
Упражнения в чтении /Exercices de lecture et de prononciation/.
Слушайте внимательно и старайтесь повторять вслед за носителем языка слова, содержащие звук [ɛ̃] в паузах между словами:
Tags: 
