
В этом уроке знакомимся с французским гласным звуком [ɔ]. Французский звук [ɔ] близок к русскому гласному звуку [о] в ударном слоге. Но в отличии от русского звука, который при звучании даёт сочетание двух звуков, французский гласный [ɔ] однороден на протяжении всего своего звучания.
Чтобы произнести [ɔ] надо язык оттянуть назад слегка, кончик языка при этом опущен на альвеолы нижних зубов, спинка языка должна быть почти плоской. Губы, как при произношении гласного звука [œ] (см. Упражнения в чтении по-французски. Урок 5), чуток вперёд вытянуты и слегка при этом округлены.
Буквы и буквосочетания, которые читаются как [ɔ]:
«o» — перед произносимыми согласными, кроме [z]: porter [pɔr-'te], la poche [la-'pɔʃ]
«au» — перед [r]: un restaurant [œ̃-rεs-tɔ-'rɑ̃]
«au» — в отдельных словах: Paul [pɔl], augmenter [ɔg-mɑ̃-te]
Примечание: Буквосочетание «um» в конце заимствованных слов произносится как [ɔm], кроме parfum [par-'fœ̃].
Гласный [ɔ] произносится долго в ударном слоге перед согласными звуками «r», «v», «ʒ»: alor [a-'lɔ:r], un sport [œ̃-'spɔ:r], une loge [yn-'lɔʒ].
Правила чтения французского языка /продолжение, смотрите начало в уроках: Упражнения в чтении по-французски. Урок 1 — Упражнения в чтении по-французски. Урок 6 /:
Буква «t» перед буквой «i», за которой следует гласный, читается:
1) как звук [s], если перед буквой «t» не стоит буквы «s»: national [na-sjɔ-'nal], la d'emocratie [la-de-mɔ-kra-'si], actionner [ak-sjɔ-'ne], tertiaire [tεr-'sjε:r];
2) как звук [t], если букве «t» предшествует буква «s»: le vestiaire [lə-vεs-'tjε:r].
Упражнения в чтении /Exercices de lecture et de prononciation/.
Слушайте произношение носителем языка слов, содержащих звук [ɔ] и повторяйте слова в паузах между словами:
Здравствуйте. В восьмом уроке размещено видео седьмого урока.
Благодарю, исправила 🙂